memo | blogombal.org

masih saja ada tempat untuk membual

Yah, namanya juga gombalan. Di sana ada, di sini nongol. Murah meriah, ada sedia di mana-mana tempat. Jikalau kuciwa, pulanglah -- tapi lain hari kembalilah.



05.12

2008

Apa Ya Bahasa Indonesianya Bookmark?

Mengindonesiakan sejumlah kata (dan konsep) asing itu susah. Mozilla Fitrefox 3 Beta 5 sudah berusaha. Tapi untuk “bookmark” belum ketemu padanannya. Ah, sabar dululah. Dalam sebuah layanan rumah blog berbahasa Indonesia, alih bahasa dan penyerapan juga bisa merepotkan. Post, posting, postingan, tulisan, artikel, kiriman, atau apa enaknya? :D

mozilla firefox 3 beta 5